• 每日一句 ( 2015-12-30 )
• Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you.
• 去年海棠锁朱楼，花下卿舞袖，如今人空瘦，海棠落琼眸。
• 投稿人：小鱼干儿 小编喵：#最美翻译# 前几天看到了一组翻译，也是美得不行不行的。其中有一句，No matter the ending is perfect or not,you cannot disappear from my world.翻译高手们，快快现身PK，看谁的翻译最美！【升级至词霸最新版，左侧边栏悦读栏目小说频道，名著《飘》限时特价，2本2.98元！】

• 每日一句 ( 2015-12-29 )
• Whenever you see darkness, there is extraordinary opportunity for the light to burn brighter.
• 每当你看到黑暗，烛光就有绝佳机会燃烧得更明亮。（Bono）
• 投稿人：雪花飘 小编喵：今天又是前言不搭后语的小编。前几天看到一个段子，满满画面感。说，宿舍烧水经常用热得快，某天舍友刚把热得快放暖壶里，只听“砰”一声，屋里黑了，这时传来舍友颤抖的声音“我是被炸瞎了吗？”。想起了之前在宿舍胆战心惊用热得快的日子，还真是欢乐多啊！【词霸带你玩穿越！掐指一算，你竟然是？想知道自己的前世吗？升级至最新版，左侧边栏下方，词霸小妹儿和你一起穿越！】

• 每日一句 ( 2015-12-28 )
• It is no use crying over spilt milk.
• 为洒了的牛奶哭泣是没有用的。
• 投稿人：游丝春榭 小编喵：总有人问“为什么会犯下同样的错误”？原因或许只有一个：前一次不够痛。还是那句话，吃一堑长一智，通俗点讲就是“可长点心吧”！【升级至词霸安卓最新版，开启锁屏背单词，新添音标和发音，背单词更便捷！】

• 每日一句 ( 2015-12-27 )
• Time stands still. Beauty in all she is. I will be brave. I will not let anything take away.
• 时光永驻，她芳华未改，我会变得勇敢，紧紧抓住此刻的一切。
• 点歌人：安琪拉的dream 小编喵：Christina Perri的一首A Thousand Years，电影《暮光之城4》插曲。话说，这也是一部当时迷得不行不行的电影。最近有什么好电影，分享下吧~【欢迎关注“金山词霸微博”，有礼活动、特色主题、双语咨询，精彩不断！】

• 每日一句 ( 2015-12-26 )
• I wake up at twilight. It’s gonna be alright. We don’t even have to try. It’s always a good time.
• 霞光中苏醒，我相信所有事情都会好起来。何必要去在意，一直都会是最美好的时光。
• 点歌人：元元2 小编喵：Carly Rae Jepsen和Owl City联手演唱的一首Good Time. 突然想到《像我这样笨拙地生活》中的一句话“我经常有那种感觉，如果这个事情来了，你却没有勇敢地去解决掉，它一定会再来。生活真是这样，它会一次次地让你去做这个功课直到你学会为止。”【欢迎关注“金山词霸贴吧”，有无印章版夜间版图片呦~】

• 每日一句 ( 2015-12-25 )
• Let`s find a light inside our universe now. Where ain`t nobody keep on holding us down. Let them say what they say,because I`m about to put them all away.
• 内心之光，无人阻挡！任他们人云亦云，我自巍然不动！
• 投稿人：孤独的恒星 小编喵：话说，今天圣诞节，小伙伴们都是怎么度过的？有没有去“金够败”？有没有和朋友一起嗨皮？又到周末啦！！今天没嗨的，明天嗨起来！也别光顾着嗨，有时间的，来投个稿呗！征稿邮箱hiciba@wps.cn，圣诞愿望，你们的投稿，哈哈哈！

• 每日一句 ( 2015-12-24 )
• The greatest success in life is to persist. Do what you like and do the right things.
• 人生最大的成功就是坚持。做你喜欢做的事，做对的事。
• 投稿人：Lisa lee 小编喵：#平安夜# 胡子全白的圣诞老人，一个人住在天寒地冻的北极，驯鹿作伴，每年这会儿都要上次天，从烟囱里潜入别人家，拼了老命把礼物塞进别人的臭袜子里。圣诞老人都这么拼命的送礼物，你准备好送人的圣诞礼物了吗？【关注词霸小妹微信（微信号：ijinshanciba），有惊喜呦！】

• 每日一句 ( 2015-12-23 )
• If you wouldn`t like to take time to create the life you expect, you`ll have to take much time to live the life you hate.
• 如果你现在不花时间去创造你期待的生活，你将来就会花更多时间去应付你讨厌的生活。
• 投稿人：ABC xisu 小编喵：我曾在40度的高温下扬言，宁可冻成狗也不热成球，直到今天我被冻成狗，偷抹一把辛酸泪，太美的承诺只因为太年轻...话说，不知不觉，从夏到冬，2016年已经进入了倒计时阶段。趁着最后几天，2015年没实现的心愿，加油啦！【情感小说三连发！3本9.9元！升级至词霸安卓最新版，悦读栏目小说频道！动情，从精品小说开始！】

• 每日一句 ( 2015-12-22 )
• No one can make you inferior without your consent.
• 除非你自己同意，否则没人能让你屈服。
• 投稿人：岁月无痕 小编喵：#论一个吃货的自我修养#天儿这么冷，一句“给你买好吃的”，瞬间屈服。所以也别在抱怨身上多出来的赘肉，还不是因为有一张管不住的嘴！“你咋不上称呢？”“我拒绝，我还是上天吧”。今天冬至，小伙伴们吃饺子了吗？【欢迎关注“金山词霸微博”，有礼活动、特色专题、双语资讯，精彩不断！】

• 每日一句 ( 2015-12-21 )
• If you reveal your secrets to the wind, you should not blame the wind for revealing them to the trees.
• 你若把秘密告诉风，就别怪风将这秘密与树分享。（Kahlil Gibran）
• 投稿人：不如不见 小编喵：纪伯伦总能把大道理讲得很诗意。都来说说你最喜欢的一位诗人吧！他的哪首诗最打动你？写下你最喜欢的英文诗和最美释义，或许有志同道合的小伙伴~【征稿中！发送喜欢的英文句子至征稿邮箱hiciba@wps.cn，你们的昵称和投稿就有可能出现在夜间版每日一句呦~】

• 每日一句 ( 2015-12-20 )
• I saw your face in a crowded place. And I don`t know what to do, because I`ll never be with you.
• 我曾在人潮拥挤中瞥见你的脸，一时不知所措，因为永远无法与你相依。
• 点歌人：梦里水乡香不香 小编喵：一首James Blunt的You`re Beautiful。如果我爱你，而你也正巧爱我。你头发乱了时候，我会笑笑地替你拨一拨，然后，手还留恋地在你发上多待几秒。如若相爱，便携手到老，如若错过，便护他安好。【欢迎关注“金山词霸微博”，有礼活动，特色专题、双语资讯，精彩不断！】

• 每日一句 ( 2015-12-19 )
• Last year I used to dream about this day. Now I`m here I`m singing for you. I hope I could inspire you.
• 去年我就梦想着有这么一天，如今我将为你而唱，希望你能斗志满满。
• 点歌人：似诉平生不得志。 词霸小编：奉上一首来自Darin Zanyar的Be What You Wanna Be。如果给你一张门票，你最想听谁的演唱会呢？你们最喜欢听的英文歌是什么嘞？告诉小编，或许你的点歌就会出现在夜间版每日一句呦~另外，喜欢的英文句子也可以发送到征稿邮箱hiciba@wps.cn，等泥萌的投稿呦~